| | 
|
Notificaciones
Limpiar todo
Página 1 / 2
Siguiente
Hola, no se alguien me puede ayudar para cambiar el lenguaje de este aplicación de LoTW. Gracias por anticipado. Tony (EA8AKN)
Inició el tema
.jpg "EA1FCH"){kind=avatar}
Hola;
Yo tambien lo actualice y en Castellano sale de una forma rara. He notificado este error a ARRL. Yo lo que hice fue ponelo en Ingles.
Un saludo.
Gracias Pedro por tu comentario. Por lo que veo no soy el único...lo que no sé es como lo pasaste al inglés 🤔 . 73
Inició el tema
Desde inglés:
File - Language - Español
Saludos.
Gracias Cédric, tan atento como siempre. Te había dejado una respuesta en email. 73
Inició el tema
Buenos dias si seleccionas el español a mi me sale el idioma polaco, en cambio el resto sale el que corresponde. ???
EA1UY reaccionó
Tony (creo); Primero actualizar el programa. Luego en el menú, Archivo, Idioma, eliges el tuyo. Lo uso a diario sin problemas de ningún tipo.
Sugerencia: Borrar las cookies y limpiar historial.
(Diego).
Mateu: de momento lo dejo en inglés. 73
Inició el tema
Me acaba de ocurrir lo mismo, tenía el programa perfectamente en castellano y acaba de salir actualización, tras actualizarlo aparecen caracteres raros, está en algún idioma eslavo o en polaco... No me funciona el castellano, por tanto lo he dejado en inglés hasta que lo corrijan y saquen otra actualización 😦
EA6B reaccionó
Sí, señor!
Primero, Cédric, tienes razon.
Segundo, sí, en efecto aparece (como decía Gila, en "raro"), así que en efecto, lo que pasa es que el español no debe estar bien puesto. Lo he dejado en Portugués, que para eso nací al lado y ahora le escribo al traductor. Salu2.
hola
también me saleen polaco. no pasa nada, a aprender polaco o el idioma que sea.
saludos
Hola a todos,
Hay un problema en esta nueva versión con el idioma en Español que se "coló" un fichero que no tocaba. Ya están al caso el autor de TQSL y la ARRL. Mientras no salga una nueva versión bajad este fichero y copiar en la carpeta C:\Program Files (x86)\TrustedQSL\es (reemplazando el existente) y volverá a estar en Español:
https://www.swisslogforwindows.com/Download/tqslapp.mo
73
Esta publicación fue modificada hace 6 meses 2 veces por EA3GCV
Gracias Jordi
Ars
Gracias Jordi, vuelve a estar en español.
Gracias jordi, ya esta en español
Muchas gracias Jordi, en español tambien
Hola a todos,
Hay un problema en esta nueva versión con el idioma en Español que se "coló" un fichero que no tocaba. Ya están al caso el autor de TQSL y la ARRL. Mientras no salga una nueva versión bajad este fichero y copiar en la carpeta C:\Program Files (x86)\TrustedQSL\es (reemplazando el existente) y volverá a estar en Español:
https://www.swisslogforwindows.com/Download/tqslapp.mo
73
Después de una actualización, me pasó lo mismo que a todos, cambió a, creo que Polaco. Después de reemplazar el archivo que comenta Jordi, todo vuelve a la "normalidad". Gracias!!!
Un saludo
Jesús-EA5J
Buenas a todos.
También a mi me ha pasado, de momento me apaño. ¿No soy linguista ¿es turco o polaco, alguien lo ha comprobado?
73 y QRV
Rafa
Página 1 / 2
Siguiente
QDURE - https://qsl.ure.es
Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.
Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.
TIENDA ONLINE URE
Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...
WEBCLUSTER EA4URE
Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE