| 
|
Notificaciones
Limpiar todo
Hola a todos. Hace unos días que mi amplificador ACOM cuando lo pongo en oper, se enciende la luz de TX y pierdo la recepción en el equipo. si cambio el selector de banda, se apaga y vuelvo a tener la recepción completa pero al ponerlo en oper, me vuelve a ocurrir.
Hay alguien mas con este problema?
El ACOM es un 1003 y no me enviaron el manual en español.
Un saludo.
EA5CLU Juan Luis
Que paren el contest!!! me he dejado el manipulador...
73s de EA5CLU Juan Luis
Inició el tema
Solucionado. Gracias
Me daba masa en ptt.
Si alguien tiene el manual en español del acom 1003, le agradecería enormemente que me enviara el PDF.
Gracias y un saludo
Juan Luis EA5CLU
Que paren el contest!!! me he dejado el manipulador...
73s de EA5CLU Juan Luis
Inició el tema
https://www.acom-bg.com/products/amplifiers/acom-1003-hf-6-m-linear-amplifier
Juan Luis tendras que gastar un traductor, saludos a vore si mos sentim
Jamas olvides tus origenes
Buenos días Rafa. Yo lo tengo en ingles. El problema es que no se puede traducir automáticamente porque los de ACOM, lo tienen capado y no se puede editar. Hay programas de pago para eso pero paso. de ahí que pregunte si alguien lo tiene en castellano
No creo que nos oigamos. No uso el microfono.
Salud2 Juan Luis EA5CLU
Que paren el contest!!! me he dejado el manipulador...
73s de EA5CLU Juan Luis
Inició el tema
ACOM company creates and distributes its documentation in ENGLISH language only.
Any translations in other languages made by our dealers, partners, distributors, etc.
cannot be related to ACOM company in any way.
ACOM is not liable for non-English documentation correctness in any way.
La empresa ACOM crea y distribuye su documentación únicamente en inglés. Las traducciones a otros idiomas realizadas por nuestros distribuidores, socios, etc., no se relacionan de ninguna manera con ACOM. ACOM no se responsabiliza de la exactitud de la documentación en idiomas distintos al inglés.
¿lo del microfono tiene solucion?
Esta publicación fue modificada hace 3 semanas 2 veces por HP1XV
Jamas olvides tus origenes
Hola Juan Luis,
Por si no lo sabíais, usando Google translator, puedes subir documentos en varios formatos y siempre que el fichero sea inferior de 10Mb, hace unas traducciones EXCELENTES, manteniendo el formato e imágenes originales en un 90-95%. Una pasada vamos. Como el manual original pesaba más, lo he reducido lo suficiente para que entre en los 10Mb y lo he subido para traducirlo.
Por aquí no puedo ponerlo porque el tamaño máximo de los ficheros es de 1Mb. Pásame tu correo y te lo envío. Te pongo el resultado de una hoja para que veas qué bien queda. No es perfecto pero está muy logrado:
73
Esta publicación fue modificada hace 3 semanas por EA3GCV
Jordi, EA3GCV
Muchas gracias a todos. He conseguido traducirlo como ha dicho tan amablemente el amigo Jordi.
Gracias a todos por el interes. Ahora a imprimirlo.
Un saludo Juan Luis EA5CLU
Que paren el contest!!! me he dejado el manipulador...
73s de EA5CLU Juan Luis
Inició el tema
EA1HX reaccionó
QDURE - https://qsl.ure.es
Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.
Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.
TIENDA ONLINE URE
Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...
WEBCLUSTER EA4URE
Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE