TRADUCCION MANUAL DE ACOPLADOR ELECRAFT T1

Hola,

Qué manual es el que quieres traducido, el de montaje o el de manejo?

Si es el de manejo, son 12 páginas que en dos o tres días te lo tendría traducido.

Si es el de montaje, como tiene 28 ya tardaría un poco más.

Ya me dirás el qué

73

Que maravilla de combinacion, FT-817 y T1, con el cable de control conectado.

Para el que no lo conozca, el T1 de Elekraft es un acoplador automatico hasta 20W en el tamaño de un paquete de cigarrillos, incluida la pila de 9V que no se gasta nunca.

ES EL DE MANEJO. YO LO TENGO DESDE HACE UN TIEMPO, LO PEDI MONTADO, Y ADEMAS TAMBIEN TENGO EL CABLE DE CONTROL. YA ME DICES ALGO. UN SALUDO Y GRACIAS. ME LO PUEDES ENVIAR A MI MAIL ea4dw@ure.es

OK, dame un par de días y te lo mando

73

EA3WX escribió:

Escribió:

OK, dame un par de días y te lo mando

73

Señores, esto es compañerismo.
Un aplauso de este aprendiz.

OK LUIS, MUCHISIMAS GRACIAS, TOMATE EL TIEMPO QUE NECESITES.

UN SALUDO Y REPITO, MUCHAS GRACIAS,

PDT.- SI TE PUEDO YO AYUDAR EN ALGO, AQUI ME TIENES.

EA4DW 73´S

Ya está enviado el manual del T1.

Si alguien más lo necesitase tan solo tiene que decirlo

73

LUIS TE HAS PORTADO COMO UN VERDADERO CABALLERO RADIOAFICIONADO, MUCHISIMAS GRACIAS. ESTA PENDIENTE ESA INVITACIÓN EN MADRID. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS!!!

PDT.- ...Y ADEMAS LAS INSTRUCCIONES ESTÁN BASTANTE CLARITAS. :laugh:

Hola Luis

Si fueras tan amable, te agradecería que también me lo enviaras.

Saludos

73

Perdón se me olvidaba el correo

ea3gxl@gmail.com

Repito muchas gracias