Manual en Español AOR 8000 - Temas diversos - Miscelánea https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/ Unión de Radioaficionados Españoles es Sun, 17 May 2026 15:37:44 +0000 wpForo 60 RE: Manual en Español AOR 8000 https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/#post-404809 Thu, 28 Aug 2025 20:54:16 +0000 Hola Jose.

Es para un conocido de 82 añitos sin experiencia en escaners ni Inglés (de los tiempos del Francés).

En Inglés si lo he encontrado, quizá pueda usarse algún traductor si no lo encuentro en Español.

Pensaba que iba a ser fácil,  pero no consigo encontrarlo.

]]> Temas diversos - Miscelánea EA4NI https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/#post-404809 RE: Manual en Español AOR 8000 https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/#post-404802 Thu, 28 Aug 2025 13:33:27 +0000  Buenas tardes Antonio, en la base de datos RigPix tenéis aunque no en español el manual del receptor/escáner (portátil) AOR AR-8000. El manejo del receptor en muy intuitivo y traduciendo algo  de su contenido creo que es suficiente para darle uso y disfrutar de él. Buscaré sobre el manual en español.

 Saludos.             José Vicente. EA4KN.

]]> Temas diversos - Miscelánea EA4KN https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/#post-404802 Manual en Español AOR 8000 https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/#post-404785 Wed, 27 Aug 2025 20:20:43 +0000 Estoy buscando para un amigo que no tiene ni idea de Inglés el manual en Español.

He encontrado esta pregunta de hace tiempo, pero los enlaces ya no son válidos y no quería reflotar hilos antiguos.

He estado buscando en Internet y nada de nada 🙄 

Saludos.

]]> Temas diversos - Miscelánea EA4NI https://www.ure.es/foros/temas-diversos-miscelanea/manual-en-espanol-aor-8000/#post-404785