Problemas de regulacion de voltage en generador CA

Hola a todos,
Un poco "fuera de topico", pero relacionado con la radio en portable.
Os explico: en el sitio de operacion de concursos, tengo un antiguo generador (de los utilizados como emergencia en las casetas repedidoras de Telefonica hace muchos años)impulsado por un motor barreiros y el alternador es un "Lancor" modelo SGC-714 (fabricado en 1969) 220V trifasico 16Kva COS pi 0,8 y excitacion CC 40V 15A. En la actualidad la unidad excitatriz es marca EAS, con ella se obtienen 220V y tambien se pueden variar en mas o menos ese voltaje sin problemas mediante el control en la excitatriz. El caso es que al aplicar carga 10-20 o 30V, dependiendo de la carga ya no se recupera, de modo que parece que la excitatriz no aumenta el voltage de excitacion necesario para compensar la carga de consumo??.
Agradezco de antemano cualquier informacion y ayuda al respecto, asi como ampliar detalles si alguien los necesitara para un mejor diagnostico.
Podeis responder aqui o a mi correo: ea2lu@telefonica.net
Sin mas Cordiales 73
Jorge
EA2LU