Conesion de un TL922 aun FT990. - HF

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA2FIK — Wed, 22 Oct 2025 10:08:58 +0000

Me han escrito dándome más detalle, lo que corrige el mensaje anterior que no era tan "técnico". Había una errata en el mensaje original, por un error en el modelo de emisora además les explico que mi amplificador no es de yaesu.

Lo correcto es lo siguiente: The FT-991A/FT710 T/R control line is an “open collector” transistor circuit, capable of handling positive amplifier relay voltages up to 50VDC and current of up to 400mA.

Pego lo importante del mensaje.

"When considering using an aftermarket or older amplifier you must know the amplifier relay voltage and current requirements. If one or both of these exceed the radio’s limits you will need to use an isolation relay between the radio and the amplifier.

The FT-991A/FT710 T/R control line is an “open collector” transistor circuit, capable of handling positive amplifier relay voltages up to 50VDC and current of up to 400mA.

However, regardless of these two parameters, the power requirement should be limited to close to 1 watt. So, for example if your amplifier supplies 12 volts to the radio for switching, and requires 80 mA to operate its relay, this will result in a power rating of 1 watt. 12 volts at 100mA would be safe as this is only 1.2 watts.

If the voltage and current values are within these limits, you can connect the amplifier directly to the radio per the instructions below.

Use the CT-58 cable-P/N =A13220001- connect it to the FT-991/991A/FT710 TU/LIN port. You can purchase the CT-58 cable from our Parts Department. Please contact Parts at, yaesuparts@yaesu.com or 714-827-7600 x 1700

Cut off the other end and connect the wire to Pin 2 to the center of an RCA connector and the wires to Pin 3 to the shield.

Connect the RCA connector to the amplifier port marked RELAY or RLY. ( Refer to Amplifier manufactuerer for correct port).

Fit a ferrite clamp on each end of the cable to reduce the chance of stray RF getting into the radio and causing damage.

On the FT-991/991A/FT710 Switch Menu 141 TUNER SELECT to LAMP. (Menu Numbers may be different based on firmware updates)

11673

Note. There are also third party cables available which are already manufactured for this task.

11674

If you choose to use the ALC output from the amplifier, the ALC connection accepts negative going external ALC voltage from a linear amplifier to prevent over excitation by the transceiver.

Acceptable input voltage range is 0 to -4 VDC.

If there is anything else I can help you with, please feel free to contact me.

Best regards,

Rodger Kerr, N6GMT,"....

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA5BRE — Tue, 21 Oct 2025 10:05:16 +0000

JaJaJa..No..No se nos escapa nada a ninguno de los 2 ..Antes que nada..De beriamos de haber dejado este debate para el apartado Tecnico. Pero como ya venia de atras, pues hemos seguido la corriente. pero desde luego no es el sitio adecuado..

Bueno, Ahora aclaremos el mal entendido..Los 2 estamos de acuerdo En Que poner el modulo con opto. ( con o sin rele) ..Ok..En cuanto al pico que comentas y yo no lo capté, te referias si atacaba directamente Radio al rele del ampli..Aclarado el asunto..

Y ya para terminar. Suponiendo que Sergio le hiciera caso al tecnico oficial y decidiera precindir del modulo en custion..Tampoco pasaria nada en lo referente a los picos de extracorriente que comentas. ya Que con un diodo en el Rele de su ampli..(si es que no lo lleva ya de origen) lo solucionaba..Creo Que un IN5822 -3Ap Sería el apropiado..Bueno..Yo por mi parte,bajo la persiana, en este asunto..Que Sergio decida..

73..Dxs

Luis>5BR€

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA3FNM — Tue, 21 Oct 2025 05:46:49 +0000

Si, si lo conectas directo; De eso va el hilo..o algo se me escapa 🤔 .

Con el módulo de relé aislado no tengo nada que decir y en el foro lo he aportado como idea en otros hilos.

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA5BRE — Mon, 20 Oct 2025 18:44:13 +0000

Picos..que picos..?? y de donde, si el transistor esta aislado por el opto. No se si se me escapa algo..

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA3FNM — Mon, 20 Oct 2025 17:31:53 +0000

Aguantará los amperios de dice pero a ver qué pasa con un pico!!!!

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA5BRE — Mon, 20 Oct 2025 15:55:14 +0000

Exacto..Te culparan por poner un accesorio extraño donde no debias y no haber usado sus ampli y sus cables originales....JaJaJa..Nunca se sabe,..Pero yo tambien pondria ese modulo con opto. Por muchos Amp. Q aguante ese trans..Aunque sigo opinando Que ese rele del modulo está de mas..

Elige tu Sergio..Nosotros somos meros expectadores...

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA3FNM — Mon, 20 Oct 2025 14:42:32 +0000

Y si casca dirán que es por otra causa y se lavaran las manos.

Yo pondría siempre relé.

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA5BRE — Mon, 20 Oct 2025 09:06:47 +0000

Mira tu Que bien..Y nosotros mareandonos con salvaguardar la integridad de la radioi, y resulta que la Conmutacion la hace electronicamente..( una ventaja si algun dia haces QSK completo) Pues adelante.. Directo al ampli..

No borres el mensaje del servicio tecnico, por si cascara ese trans. de 5Amp..

73..Amigo

Luis>5BR€

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA2FIK — Mon, 20 Oct 2025 07:17:18 +0000

Ya tengo el cable realizado, como bien indicais, era muy sencillo todo en cuanto hag aunas fotos las subo. Como aportación me trasladan esto desde el servicio técnico:

Para YAESU FT 710 Aess

Un saludo grande a todos los compañeros 73!

RE: Conesion de un TL922 aun FT990.

EA2FIK — Thu, 16 Oct 2025 08:02:37 +0000

Muchas gracias a todos por las aportaciones. Cuando lo monte todo y lo pruebe con el amplificador, dejaré un resumen para quien lo pueda necesitar.

Un saludo!!