Hola Víctor, a mí lo único que se me ocurre es que le hagas un restet total

( MR+Encender y seguido confirmar otra vez con MR) ya sabes que reseteas todo incluyendo memorias

. Haber si aparece después correcto. Como dices da la impresión de que la funcion de las teclas T.ALT y SHIFT están cambiadas??
Y claro ya sabes también que la versión que tienes es la de USA, y hay algunos cambios con el tema de desplazamientos automáticos de repetidor, joé, cosa rara la verdad....tendrá algo raro de software??
En fin por probar??
73' David.